5V - обычные 5V, при выключенном компе там

5V - обычные 5V, при выключенном компе там 0, рассчитаны на большой (десятки ампер) ток.
5Vsb - дежурные 5V, есть всегда (если БП включен в розетку), рассчитаны на маленький ток, не больше 2A по современным стандартам, если склероз не изменяет.

Плохо (не всегда) работает USB
  • > не видит usb HDD... Питание?
  • два раза с сайта производителя. я тут еще раскопал