Значит трансформатор не в обрыве, уже хорошо. Коннектим

Значит трансформатор не в обрыве, уже хорошо. Коннектим разъем на плату, измеряем то же самое на диодном мосте должно быть так же два раза по ~9V, далее после диодного моста должно быть уже около +12V и -12V. Измерения нужно проводить относительно общего провода платы он же Ground для 79L05 и LM7805, так же убедиться что черный провод гарантированно контактирует с этим самым Ground.