А что вы имеете введу про "бокс под роутер"
попробуйте второй вариант, с прямым подключением по сата.
очевидно же - бокс для подключения винта к роутеру, для создания импровизированной домашней торрентокачалки/файлопомойки...
попробуйте второй вариант, с прямым подключением по сата.