А те магазины или поставщики, которые вам продают

А те магазины или поставщики, которые вам продают аккумуляторы, разве не принимают отработанные? Поинтересуйтесь, так можно и от батарей избавиться и сэкономить немного.
У нас раньше тоже какое-то время пытались заставить сдавать на утилизацию, в итоге их просто складывали где-то на складе. Вроде и не выбросили - кто проверит - вот, пожалуйста, они есть, но и не утилизировали никуда. А потом эта тема заглохла как-то, и стало всем до лампочки, где и куда пошли старые батареи.

Насчёт доказательства того, что менять надо - покажите инструкцию, где указаны обозначения сигналов ИБП.