Правильно выглядит вот так: 1 нога: + 2 нога: коллектор

Правильно выглядит вот так:
1 нога: +
2 нога: коллектор С5353
3 нога: (диод)--(47ом) к оптопаре
4 нога: -
5 нога: --(390ом)--(диод) к базе С5353
..............I-(3,7кОм)--(220ом) к базе С945
...............................I-(диод) к оптопаре

(на точки внимание не обращать, I - это типа соединение в этом месте)