В качестве теплоотвода 5H0165R там стоит небольшая алюминиевая

В качестве теплоотвода 5H0165R там стоит небольшая алюминиевая пластинка примерно 15х30мм, треть площади которой находится между 5H0165R и платой модуля. То есть микросхема "лежит" на плате, но через эту пластинку.
И еще. В процессе ремонта вентилятор БП отключен, то есть охлаждение компонентов естественное. Для удобства модуль дежурки выпаян из основной платы БП и подключен к ней короткими проводами.