Что-то подсказывает мне, что он: 1) одноканальный (моно)

Что-то подсказывает мне, что он: 1) одноканальный (моно) 2) исключительно малой мощности.
Переменное напряжение с трансформатора (не перепутав местами сетевую и выходную обмотки) подключать туда, где обкушенные черный и желтые провода, подписанные AC и AC1. Для того, чтобы найти вход, надо найти в интернете datasheet (информационный листок), на микросхему усилителя (в данном случае CD2822), посмотреть ее типичную схему включения, и сравнить с тем, что есть на плате. Таким же образом (по типичной схеме включения) можно найти, какая ножка у микросхемы является выходом
Для начала радиолюбительской практики этого достаточно

Рекомендую сначала подключить питание, динамики и потрогать пальцем снизу по плате - должно "гудеть". Микросхема стереофоническая, так что разобравшись с типичной схемой включения и с печатной платой вполне можно допаять второй канал
Удачи!

Вот, в помощъ, ваша микросхема, CD2822

Вложение	Размер
cd28222.gif	5.29 КБ