Мне кажется, что самым удачным вариантом будет использовать

Мне кажется, что самым удачным вариантом будет использовать вместе с радиатором такой (или похожий) резистор:
west-l.com.ua/catalog/?good_id=hx21815

И все это расположить вне корпуса, т.к. внутри только вентель от БП будет гонять воздух. Можно радитор к задней стенке подцепить а на него уже ризистор.