Не знаю как ламерам, а мне лично не стыдно указать человеку (не совсем тактичному) на его недостатки.
DJ Wever писал(-а):
что доступно только в переводе
Взять словарь в руки лениво. Или воспользоваться системами автоматического перевода (доработав результат напильником).
DJ Wever писал(-а):
Я пологал, что одна из алтернативных прошивок (coreboot (LinuxBIOS), Open Firmware, Smart Firmware, OpenBOOT, OpenBIOS, SLOF, EFI), решит оба моих вопроса
Никто не мешает прошить (если прошивка скомпилирована и имеются соответствующие инструменты) и лично испытать все нюансы.
Не знаю как ламерам, а мне лично не стыдно указать человеку (не совсем тактичному) на его недостатки.
DJ Wever писал(-а): Взять словарь в руки лениво. Или воспользоваться системами автоматического перевода (доработав результат напильником).
DJ Wever писал(-а): Никто не мешает прошить (если прошивка скомпилирована и имеются соответствующие инструменты) и лично испытать все нюансы.