Max3, I noticed that most of
HELP NEEDED WITH LANGUAGE MATER :)
- Thank`s:) I hope my modest expirience can
- Ну, видимо где-то здесь: http://www.rom.by/node/4640
- Exelent idea:) I`ll try google engine today and
- I'm very glad to see someone from abroad,
- Max3, I noticed that most of
- Jega, if you would have a list
- Согласен с Владимиром.
- Jega Проще будет здесь привести список "непонятных"
- Да, дела.... Где тут у нас был словарик
Прошивка и настройка BIOS, переделка и ремонт материнских плат, БП, видеокарт, HDD.
ROM.by 2002-2019 © apple_rom
Max3,
I noticed that most of people on forum is using some kind sleng. My knowledge of russian is not so bad. In Serbian schools Russian is primary lenguage and we all have learn it, but verbal russian is totaly diferent thing and the keyboard layout is also big problem and because of that bariere I can`t write on russian.
For example: In standard dictionatry "отжиг" is translated as "to desolder something". For long time I didn`t know whar should I do to desolder USB from South. After heavy reading through forum and WIKI I found out what author ment by "отжиг".
Thank you all for great help and understanding that you providing to me. I will try to sublimate my language dilemas and to post it.