STFW - search the fucking web, then RTFM

27 Апр 2004 - 13:47 Unknown BIOS

Добрый шаман >> 5655 >> 43.38

STFW - search the fucking web, then RTFM - read the fucking manual
В оригинале было именно так...

Цитата:

Как интерпретировать ответы
RTFM и STFW: как понять, что вы серьезно облажались

Есть древняя и священная традиция: если вы получаете ответ "RTFM", значит, отвечающий думает, что вам стоит почитать руководство (Read The Fucking Manual). Он почти наверняка прав. Читайте.

У ответа RTFM есть более молодой аналог. Если вы получаете ответ "STFW", значит, отвечающий думает, что вам стоит поискать ответ в сети (Search The Fucking Web). Он почти наверняка прав. Ищите.
Ссылка на полный текст перевода smart questions в ФАКе