Вы в этом деле не первый год и не обзавелись копеечным инвертором или битой матрицей с целыми лампами?

Матрица 2-х ламповая (по одной сверху и снизу)? Как правило, отгорает холодный конец на них, чаще - у верхней. Тем более, что слышите характерный звук, что шьет высокое.
А инвертор можно и от старого ноутбука пристроить и проверять по одной лампе. А если этот инвертор запитывать от лабораторного источника питания, то косвенно можно и по потреблению судить о живости лампы.

Я без понятия, что у вас за лампа от сканера... В матрицах они строго по длине самой матрицы (за минусом железки). Более короткая - будут темные пятна, более длинная - не влезет.
Самая оптимальная проверялка из подручных средств - любой автономный (со включенным сигналом enable) инвертор, хоть выдранный из вашего сканера, если потянет, плюс ЛБП, чтоб контролировать ток. И проверить по одной лампе, до разбора панели, чтоб оценить фронт работ.

1. Вам уже подсказали наиболее вероятную причину неисправности - отгорание холодного конца одной из ламп. Типовая проблема матриц Innolux.
Если у вашей лампы от сканера такой же коннектор, как и у ламп монитора, подкидывайте ее поочередно вместо каждой из ламп и включайте.
Шипение, треск и запах озона пропадут, когда вместо неисправной лампы заработает ваша.
Таким образом вы выясните, какая из ламп неисправна.
2. Правильное лечение: разборка матрицы, обрезка и перепайка отгоревшего проводка. Главный минус - при отсутствии опыта легко угробить матрицу. Тогда монитор придется отправить в доноры или на помойку.
3. Неправильное лечение: определяем шим подсветки (например FAN7314). Гуглим "FAN7314 отключить защиту инвертора". Находим https://tel-spb.ru/inv_za.html. Отключаем защиту, выпаиваем один из трансформаторов подсветки, подключаем к двум коннекторам оставшегося трансформатора верхнюю и нижнюю исправные лампы вашей матрицы. Подсветка вместо 4-ламповой, становится 2-ламповой. Теряем на этом в яркости подсветки 20-40%. Отмываем матрицу от говн, жира и пыли, чтобы клиент не заметил падения яркости. Минусы очевидны. Кроме того, отсутствие защиты может привести к тому, что в мониторе в далекой перспективе с крайне малой вероятностью может сгореть инвертор либо выйти из строя блок питания.
4. Идиотское решение: оставляем внутри монитора вашу лампу от сканера, получив бонусом Амбилайт. :)

еще можно использовать вариант N5: заменить неисправные лампы на конденсаторы

Если уж так хочется восстановить аппарат, не лучше ли тогда перевести на светодиодку?