Попробуйте в БИОСе поставить NONE против того устройства, которому соответствует CD

Попробуйте приобрести старую звковую карту ISA с IDE разъемами. Например карта типо ESS 688 имела на борту IDE контроллер работающий с 4 интерфейсами разных фирм.
Сильно сомневаюсь что 486 позволяли на контроллер дисков вешать сидиромы (так же как и самые простые внешние IDE контроллеры).

Вполне позволяли. Если на матери уже есть встроеный IDE, то значит мать достаточно продвинутая, скорее всего там еще и PCI есть. Должна видеть. У меня TEAK CD540E был виден везде...

Работа CDRom'a не зависит от компа, CDRom'ы отлично работает на всех компах начиная с 286 через обычную ISAшную мультяшку. Причем работать будет даже DVDRW привод :)

Ну не compaq slt/286, имеющий контроллер на матери точно. Проверялось подключением к оному 80метрового харда и Мацушитовского CD-585. Ноутбук тихо повис на пять минут, после чего выдал 58хх Hard Disk Controller Error. Все перемычки впорядке, биос все время ищет оборудование сам. Может кто-нибудь подскажет, возможно-ли такое извращенство?

У меня лично работал на AMD 386SX-40 чипсет PCChips
через ISA мультяшку широко известный привод DVD-RW NEC 1300А

Работал в досе как обычный CDRom, но думаю если поставить
Win95 + Nero, или его аналог, главно чтоб пошел в W95, то DVD диск можно будет записать :)

Будет, будет тебе buffer underrun :) Я бешчеловечно мучал свою 486 ую в течении года резаком Benq(48x16x48). Память: 16мб, хард 3гб, проц am 5x86 (133mhz). Маздаи пробовал 95 и NT. Прекрасно писалось на 4х, больше привод не разгонялся;))