Пришло странное собшщение!

От господина Nicat пришло собщение во такого содержание!приходило ли кому ёще что либо подобное?
Здравствуйте.помогите мне пожалуста.у меня видео камера DCR-TRV230E/он уменя перестал работать каккто если честна у меня там на задней крышке када открыли ленточка оторвалась..и я начал потихоньку припаивать шнурки по порядку как было на ленточке.и вот в канце хател включить-а он не включается(((а заратка -батарея все в норме..Помигите мне пожалуста:(

каму я магу ещё говорить эта))?