Внешне не нравятся мне 7 конденсаторов из вторичной цепи (всего их там по-моему десять). Это такие конденсаторы: 220мкФх16В - 3 шт., 470мкФх16В - 2 шт., 680мкФх16В - 2 шт. Сколько ориентировочно могут стоить эти 7 конденсаторов? Большие высоковольтные электролиты во входной цепи внешне выглядят нормально. Насколько мне известно тестером нельзя определить пригодность электролитического конденсатора. Если это не так, то как? Пробовал тестером измерять сопротивление между выводами конденсаторов. Даже конденсаторы со вспухшим верхом ведут себя вполне нормально. Т.е. если измерять сопротивление между выводами на пределе, скажем 20кОм или 200кОм, то конденсатор медленно заряжается, сопротивление растёт, пока не достигнет предела измерения. Затем, если через некоторое время измерять напряжение между выводми, то оно составляет 0,4 с чем-то вольт и медленно-медленно уменьшается (конденсатор разряжается). Так, в принципе, и должен вести себя в норме электролитический конденсатор. Но конденсатор-то вспухший (из этих семи есть даже один подтекший - и тот ведет себя подобным образом) и использовать его в блоке питания вряд-ли целесообразно. Есть в тестере DT9205A режим измерения емкости (максимум 200 мкФ), но может ли быть от его какая-либо польза?

Есть в тестере DT9205A режим измерения емкости (максимум 200 мкФ)

Не знаю как от вашего, а мой Victor VC9808+ справляется вроде неплохо.
Просто емкость и утечка это не единственные в импульсной технике существенные параметры.
Подозрительные и все мелкие на 50В менять не глядя. На больших входных замерить напругу, должно быть примерно одинаково.

Если вас постоянно интересуют вопросы емкости и ESR (эквивалетного последовательного сопротивления) конденсаторов, то можно купить соответствующие приборы. Однако, чаще всего, я проверяю конденсаторы на короткое/обрыв, измеряю ESR. Еще чаще - меняю не глядя, если позволяет стоимость и наличие.

А можно ли заменить во вторичной цепи электролитические конденсаторы 680мкФх16В на 1000мкФх16В?

Да.