Автор: wwwROMby , 13 августа 2011
Продолжение. Начало тут.
Содержимое данного поля является приватным и не предназначено для показа.

BBCode

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • You may use the following BBCode tags:
    • [align]
    • [b]
    • [code]
    • [color]
    • [font]
    • [hr]
    • [i]
    • [img]
    • [list]
    • [quote]
    • [s]
    • [size]
    • [spoiler]
    • [sub]
    • [sup]
    • [table]
    • [u]
    • [url]
  • Адреса веб-страниц и email-адреса преобразовываются в ссылки автоматически.

Highlander

14 лет 11 месяцев назад

Вот как переводить надо!

https://rom.by/files/Correct_Translation.jpg

[off]Взято с http://apikabu.ru/img/20e889.jpg[/off]
Мммдя... Суппля рулез!! /images/koloboks/hmr.gif

max3

14 лет 10 месяцев назад

- ВAпервыхна, сгазу бгосается в глазюки aшибкина!
супбля OH - ну тут Йасно, хто суп, а хто кампотна!
пумп руннинг - х.е.3. бег длыя качейна!точна гаварю!
пумп стоппед - хм.../images/koloboks/scratch_one-s_head.gifпаледняЙа стадийА качана, дальше непаможитна?
инвертер фаулт - паходу разварот кAсяка.
пумп старт паходу промяжутачнайа стадийа мяжду пумп руннингом ина пумп стоппед, нахнада нейАсна...
фаулт ресет - нухтона таки царапит, фаулт реЗетна! фсе мегакулхацкеры не снайут, а Знайут, шо реЗетна! и ваще ета паходу нулячий касяк, робит толька апосляна инвертерфаултана!
шандофаутона! ИОПТНА! никакойна не ШАНД! а ГАНД! ГАНДОФФ АУТО али Гендальф Авто - вызаф такасиста по имени Гандльфф, тот шо вазил на мятле дятла маладова, шо за залотойа колечище билсо со змиям одноокулярным.
Спеед чонтрол тожа гнусавит, непонятно, шо за батон такой!
Cастем ресет - етана, кагда пицес полный на! ничена не паможит! толька стенна ап мозгнА! типа сасемпицес настал...
тешермистер фаулт... ГЫ! (Топпка требуЙот то плива то водки, ща найдуна и продолжуна!)

Bishop

14 лет 10 месяцев назад

max3, ггыыыыы/images/koloboks/d.gif

NiTr0

14 лет 10 месяцев назад

Сегодня получил посылку с конденсаторами с rcs-components (заказывал обычные Hitano EXR, ESX и полимерные Hitano ERS), открыл и немного, кхм, удивился увиденному "натюрморту":

Под пачкой конденсаторов кстати лежала еще одна конфета...

Как пошутил Highlander, "положили конфеты чтобы не сказал, что г**но прислали" - и оказался прав, вместо Hitano ERS оказались предположительно Lelon OCR...

Заказ конечно небольшой (взял по несколько десятков ходовых номиналов "чтобы были", для ремонта хорошим знакомым/себе любимому на замену обычных литов), возвращать не буду, но немного неприятно...

DarkProg

14 лет 10 месяцев назад

Товарищи-отправители большие юмористы /images/koloboks/d.gif

NiTr0

14 лет 10 месяцев назад

Интересные вещи рассказал представитель магазина:
Я уточнил информацию по поводу полимерных конденсаторов. Результаты моего поиска:
1) конденсаторы пришли на склад в заводской упаковке с завода Hitano. Поэтому подделка исключается.
2) Вот сайты, на которых вы можете увидеть ту же ситуацию, что и у нас:
http://www.symmetron.ru/suppliers/hitano/ers.shtml (симметрон официальный диллер Нitano в России)
http://spanish.alibaba.com/product-free/hitano-radial-type-aluminum-electrolytic-capacitor-111627949.html
Я пришел к выводу, что указанная вами фирма просто назвала серию OCR и тем самым "косит" под Хитано.


Исходя из этого мне настойчиво кажется, что Hitano закупает полимерные кондеры на стороне, и продает их под своим брендом... Других логичных объяснений надписи OCR я не вижу.

DarkProg

14 лет 10 месяцев назад

Возможно, что и так.
Я счас выскажу глупую мысль, а что если написать в Hitano???

NiTr0

14 лет 10 месяцев назад

Уже написал, ради интереса. Но вероятность того, что ответят - не сильно высокая.

OLIFA

14 лет 10 месяцев назад

вместо Hitano ERS оказались предположительно Lelon OCR...

А счего вообще такие подозрения. Hitano ERS покупю в вышеозвученом магазине небольшими партиями уже больше года, внешне они всегда такими были. А надпись OCRZ на Lelon обозначает Organic Conductive серия RZ. У хитано тоже Organic Conductive - вот и появилось OC. А буква R - серия.
Информация для справок http://capacitor.web.fc2.com/solidcapacitor.html