Фактически, в USB 2.0 к одному разъему подключаются

Фактически, в USB 2.0 к одному разъему подключаются два разных контроллера EHCI (2.0) и UHCI/OHCI (1.1). Поэтому механизм разбирательства очень сложный. В USB 3.0 пошли по более простому пути: оставили ламели 2.0, но добавили ламели 3.0, окрасив разъем в синий цвет:)
И получается, что новый синий "папа" касается своих ламелей, а старый "серый" — своих. И все довольны.