При обрыве или загрязнении ленточки было бы или

При обрыве или загрязнении ленточки было бы или битьё головой о стенки принтера, или "Fatal Error", но не жалоба на окончившиеся чернила.

Попробуйте сделать инициализацию EEPROM. Мало ли чего делали с этим принтером предыдущие мастера:)



1) Включить принтер, удерживая кнопку "Roll Paper"


  замигают индикатор бумаги и чернил (мигать будут 3 секунды. За это время нужно успеть сделать второй пункт)

2) Отпустить кнопку "Roll Paper", нажать кнопку "Paper"

3) Вышеуказанные индикаторы зажгутся на секунду.



Все.  Выключить-включить принтер. 



P.S. а точно светятся индикаторы чернил и питания а не, скажем, чернил и бумаги? 

Если да- то с очень большой долей вероятности у Вас ошибка "Перегрев головы" (вернее у Вашего принтера:) ). Она чаще всего бывает вызвана либо повреждением одного из шлейфов (в Вашем случае того, который на плате подключается к девятому разъему), либо неправильно прописанным HEAD ID в EEPROM.